Artículo de AGF para publicar y difundir: Gracias

De Niza a Roma un fatigoso viaje

(I termina en el II)

 

            Amanece un nuevo día en Francia.

            Hoy veintisiete de Junio tenemos previsto el recorrido siguiente: Niza, Pisa, Siena y Roma, por tanto también nos aguardan hoy una buena "ristra" de kilómetros a recorrer y cuya longitud será similar a la de ayer.

            Aun cuando la llamada la tenemos a las siete estoy levantado a las 6,30 y escribiendo la ampliación a las notas que tomo en viaje: después bajaremos equipajes y pasaremos a desayunar, subiendo de inmediato al autocar el que parte a las 8,10 h..- Ha llovido en Niza y el cielo está nublado, lo notamos en las calles en las que incluso sigue cayendo una tenue llovizna; hay cierta densidad en la circulación rodada y ello pese a que junto a esta tenue lluvia existe un poco de niebla, la que "nos baja de los cercanos Alpes" sumiendo a la ayer "luminosa costa", en unas brumas que entristecen enormemente las vistas de este bello litoral de la Francia meridional.

            A las 8,45 h. estamos cruzando la frontera italiana y por tanto ya estamos inmersos en este dédalo de túneles horadados entre ambas fronteras y los que ya describí en mi relato anterior.- Nos detenemos un corto espacio de tiempo en las instalaciones de dicha frontera, donde existen oficinas de cambio de moneda, puesto que algunos viajeros necesitan efectuar cambio de "pesetas por liras"...sigue nublado y llueve abundantemente en esta parte de Italia (nos encontramos ya en "La Riviera Italiana", cuya extensión va desde Niza a La Spezia, cubriendo toda esta parte de costa del Golfo de Génova).

            Debido a esta lluvia que persiste, iremos viendo todo este hermoso paisaje cubierto con un triste manto plomizo y que nos ocultará todo el esplendor que mostraría si el "sol del verano"... luciera como corresponde a este final del mes de Junio en que nos encontramos.- Por lo ya relatado, no hemos podido ver en su plenitud estas dos famosas costas ("Azul y Riviera" que lo son a nivel mundial) las que están cubiertas de todo tipo de instalaciones y residencias para disfrutar del descanso cosmopolita o el más moderno... "veraneo vacacional de ciertas masas menos pudientes pero acomodadas, puesto que los precios aquí distan mucho de ser populares y del tipo que se aplican en las costas del Sur de España".

            Pasaremos por "el cinturón" de Génova, por cuanto éste es un gran entramado de autopistas a diferentes niveles, que liberan de un enorme tráfico rodado a esta famosa capital portuaria, la que por ello no divisaremos de la misma nada más que una mínima parte de su puerto y ello desde una considerable distancia (Génova fue edificada entre las vertientes montañosas y alpinas, precisamente para mejor defensa de esta ciudad que llegó a ser famosa y poderosa república y hoy al irse expandiendo, por los minúsculos valles con los que limitaba, ha ido absorbiendo diferentes poblaciones o municipios a los que "ha borrado del mapa", e igualmente ha necesitado una ingente obra de ingeniería de carreteras, para su comunicación y cierto aislamiento necesario para que esta gran urbe industrial y que posee el más importante puerto de Italia... no sufriese un "colapso circulatorio").

            Pese a que circulamos a buena velocidad, pero la circulación no puede acelerarse mucho por cuanto las normas de la misma en las autopistas italianas, limita a cien km. h. a los autocares, de ahí que lleguemos con retraso a nuestro primer destino, que será la ciudad de Pisa, en la que igualmente entramos "lloviendo" lo que nos va a impedir realizar cómodamente la visita turística.

            Hemos llegado a las 13 h. y como la comida estaba prevista para una media hora después y "nuestra guía no ha podido comunicarse con el restaurante"...este, que al igual que los dos anteriores ya descritos, "vive de dar comidas a grupos", ha adelantado la prioridad a otro grupo que tendría que haber comido después que nosotros, ya que hoy el restaurante tiene gran afluencia de grupos y ha de obrar así..."este solo detalle nos va a perjudicar enormemente pues nos va a impedir luego el realizar la visita prevista a la ciudad medieval de Siena"...?.

            Así pues, se nos despide amablemente de la "Trattoría del Turista" (nombre del restaurante) y que está ubicado muy cerca de la torre inclinada, diciéndonos que alrededor de las 14,15 h. será "nuestro turno de comida".

            Nos sigue lloviendo y nosotros no hemos traído paraguas, ya que...¿quién esperaba lluvias en verano y en esta parte de Italia? A pesar de ello vamos a visitar la torre y todo el conjunto arquitectónico de su alrededor; antes tratamos de refugiarnos en el templo cercano (la catedral) y se nos impide la entrada, puesto que "hay que pagar" ("el negocio es el negocio") por lo que no entramos "en tan acogedor y santo lugar" (mi esposa y yo, junto a nuestros hijos ya estuvimos aquí hace 14 años) y nos resguardamos de la lluvia bajo "los aleros y cornisas" de este edificio, las que nos protegen del aguacero, el que afortunadamente cede y pasa a convertirse en tenue lluvia.

            Nos acercamos al famoso "campanile" (verdadera denominación de la que en el mundo se conoce como torre inclinada de Pisa) el que se encuentra protegido mediante cerca de fuerte malla metálica, la que impide totalmente una visita "más cercana"; igualmente noto que junto a la torre han colocado grandes "contrapesos" en forma de bloques de cemento bastante grandes y que permanecen apegados al redondo muro de la misma, con lo que se pretende (pienso) contrarrestar la lenta "caída" de esta torre, aun cuando a mí me parece que "aquí hay algo -o mucho- de camelo" y puede que con este original atractivo turístico se esté empleando, alguna de las más "subliminales" técnicas del márketing o propaganda, para mantener "este río de dinero que supone el venir a ver esta peculiar torre o campanile"...que lleva inclinada "algunos siglos y aún no se ha caído", por lo que por lógica deductiva, pese a la "visual inclinación", las leyes de la gravedad y "sus contrarias"... debe tener un magnífico equilibrio, si no que duda cabe que la torre habría caído ya hace muchísimos años (la citada torre fue construida de 1.174 a 1.350 y por tanto sus campanas sonaron durante muchos siglos, si bien dejaron de sonar en la primera parte de este 1.900, para que sus vibraciones no perjudiquen a la estructura (tiene entre otras..."dos campanas que pesan cuarenta quintales cada una").

            No podemos entrar y por tanto tampoco ver (no está previsto en nuestro viaje) el famoso cementerio o "campo santo" de esta ciudad y el que está aquí mismo, junto a este conjunto que estamos viendo "de prisa y corriendo bajo la lluvia"...lamentable ello, puesto que este lugar de "los muertos" tiene verdaderas maravillas dignas de ser vistas y apreciadas.

            Realizamos un rápido paseo por todo este entorno, tomamos algunas fotografías y como vuelve a arreciar la lluvia, volvemos de nuevo al restaurante donde tampoco nos dejan entrar puesto que está lleno y nuestro sitio "está ocupado", por ello volvemos sobre nuestros pasos y mientras las mujeres observan los objetos que venden en unos cercanos puestos ambulantes (mi esposa se empeña y compra..."dos pesados juegos de ajedrez" realizados en alabastro y que quiere llevar de obsequio a dos de nuestros hijos) yo decido sentarme en uno de estos "ambulantes" que es una especie de bar y que tiene asientos protegidos por grandes paraguas...Paco me sigue y ambos tomamos allí una fresca "birra" (cerveza) italiana y unas patatas fritas automáticamente en una moderna máquina electrónica... y así "matamos este tiempo que nos queda hasta que nos corresponda sentarnos a comer", ya que el horario se incumple y logramos entrar al comedor a las 14,30.

            Y por fin podemos comer (estamos hambrientos, pues han transcurrido siete horas desde que desayunamos) afortunadamente comemos muy bien y lo hacemos acompañado de muy buen vino "tinto" ("Chianti Classico") que nos suministra (previo pago) el camarero, luego podremos tomar café (buen café italiano) y aunque todo ello hay que realizarlo de prisa, pero al final nos reconforta ya que pensamos que..."para que quejarse si lo pasado, pasado está".

            A las 15,30 h. ya estamos de nuevo "subidos en el autocar y marchando en dirección a nuestro siguiente destino" y qué duda cabe que yo -y otros- nos acomodamos "en el salón del fumador" y allí degusto mi primer cigarro puro de "este memorable día".

            Aquí y como venimos "bastante contentos" por cuanto tomamos cerveza "hambrientos" y luego la botella del chianti nos la hemos bebido entre Paco y yo (las mujeres apenas han bebido) comentamos un hecho visto reiteradamente en el proceder de una de nuestras compañera de viaje... y es que esta señora (luego sabremos (Paco lo averigua) que es viuda, de unos cincuenta años y que trabaja en un restaurante...?) y el proceder extraño de la misma y por todo lo ya lo dicho, es que esta mujer..."trae talega"(1) por cuanto -dice- no le gustan estos "guisos" extranjeros y apenas come de ellos...?.

            Así, cuando llega la hora de comer o cenar (los desayunos si los toma en el hotel) ella saca discretamente una bolsa de plástico y de ella extrae lo que va a comer o con lo que va a complementar la comida de turno (algunas cosas si las come de las que ponen en la mesa incluido el pan y el postre)

           

 

 (1) Llevar talega o "echar talega", es sinónimo de llevar consigo bastantes provisiones, que puedan conservarse con cierta facilidad y sin sufrir deterioro notable, para un largo camino o estancia en lugares donde son precisos estos víveres (jamón, queso, tocino, salazones, diferentes embutidos y conservas, etc.) y si bien esta frase o calificación hoy está en desuso, pero a nosotros los "cincuentones" nos recuerda otras épocas y otros vocablos que entonces se empleaban de forma bastante normal en esta parte del Sur ado España, supongo que en otras también, puesto que nuestro idioma español es riquísimo. (Sigue y termina en la II)

(1994)

Publicado el   10 de Agosto del 2017

 

Antonio García Fuentes

(Escritor)

www.jaen-ciudad.es 

Libre de virus. www.avast.com

Artículo de AGF para publicar y difundir: Gracias

Por la Costa azul hacia Niza y Mónaco

 Por la Costa azul hacia Niza y Mónaco

 

            Amanece el domingo veintiséis de Junio, a las siete ya me encuentro levantado puesto que no me agradan "las prisas" y aun cuando la llamada la tenemos a las 7,30 prefiero tomar tiempo suficiente para prepararme concienzudamente para la etapa que hoy nos espera y que será bastante larga e incómoda.

            A las ocho estamos desayunando y a las 8,30 nos encontramos ya en la autopista que nos llevará hasta la frontera y continuará hasta nuestro destino de hoy que será la ciudad de Niza, capital de la "Costa Azul".- El día se presenta nublado e incluso nos llueve antes y después de cruzar la cordillera pirenaica y la frontera francesa.

            Entramos en el Rosellón, condado que fue español y perteneciente a la Corona de Aragón y el que mediante el tratado denominado de "Los Pirineos", fue cedido a Francia en 1.659.- Aquí aún existen costumbres "catalano-españolas", e incluso observo al paso, algunas banderas donde figuran las famosas barras del escudo del antiguo reino español.- También aquí existen costumbres españolas de mucho más al Sur de la Península Ibérica, como por ejemplo son las corridas de toros.

            Y por otra parte, debemos recordar -o saber- que nada menos que "Jaime I El Conquistador" (Rey de Aragón) nació en Montpellier en 1.208 en el castillo de "Salses" o Salces, el que fuera mandado construir por Pedro I, Rey también de Aragón y de Navarra, todo lo cual nos indica que estas tierras fueron pertenecientes a reinos españoles durante muchos siglos.

            La mañana va transcurriendo mientras nuestro autocar rueda por estas muy buenas autopistas y tras largo y cansado viaje, atravesando los campos de Francia (ya descritos en otro de mis anteriores relatos) llegamos (por fin) al restaurante donde tenemos prevista y concertada la comida del medio día y donde podemos llegar tras "un despiste" de nuestros guías, lo que nos ocasiona unos treinta minutos de retraso.- Son las 13,30 h. cuando entramos en lo que será "nuestro comedor".

            Donde nos encontramos es un "estudiado y comercial establecimiento dedicado exclusivamente a dar comidas en serie a grupos de viajeros", es amplio e incluso tiene un pequeño jardín interior en el centro del mismo, el que convertido en invernadero, sirve igualmente para iluminar todo el recinto con luz del día, o sea "todo estudiado" para con un mínimo gasto de todo, dar un servicio a tenor "con los tiempos"...Deduzca sino el lector, puesto que dos camareras nos sirven la comida a los 37 miembros del grupo auxiliados por carritos y todo ello "en un abrir y cerrar de ojos" y de forma "automática" ya que ni te miran siquiera, parecen "muñecos autómatas", todo viene ya preparado de las cocinas que indudablemente son de tipo "cuartelero u hospitalario"...el vino, hay que ir a comprarlo a un mostrador atendido por una persona, que lo sirve "al grifo" como la cerveza, o sea que hay instalados tres grifos de vino (blanco, tinto y "rosado" de muy baja calidad) los que te venden en botellas de diferentes tamaños y que te cobran al precio de "un buen vino embotellado de los que disfrutamos en España".- También te venden cerveza, agua mineral e incluso café servido en recipiente de plástico y con cucharilla (material del denominado de "usar y tirar") todo lo cual has de pagarlo de inmediato y llevarlo tú a tú propia mesa..."o sea una delicia de disfrute del placer de la mesa"...¡Progreso...¿qué progreso?...!.

            Este establecimiento está situado cerca de Montpellier, al borde de una carretera cercana a la ciudad y fuera de la red de autopistas, tiene una capacidad para 500/600 plazas, a las que les sirven igual tipo de comida, o sea que todo el que comió junto a nosotros comió exactamente lo mismo (una tartaleta o pastelito de "no sé qué", un trozo de pavo frito emborrizado en pan rallado o harina con guarnición de patatas fritas y un postre de helado industrial "con diminuta palita (no cucharilla) de plástico", el agua (ponen agua "corriente y gratis") nos la sirvieron (mejor dicho estaba ya servida en la mesa) en botellas usadas y que en algún momento sirvieron para vino "de marca"...el nombre del establecimiento es el de "Restobull" e indico el nombre, para que si pasan por allí, pasen de largo pues aquello no merece la pena ni ser visitado, es algo así como el "summum del turismo llevado al rebaño de borregos"...mejor comer un "bocadillo" y una cerveza sentados al borde de una carretera cualquiera y reservarse para mejor ocasión en que se pueda disfrutar de algo que se denomina..."r-e-s-t-a-u-r-a-n-t-e", y que tristemente está desapareciendo, lo que nos dice bien a las claras la decadencia en este sentido en lo que a "masas" se refiere...indudablemente, "lo bueno no puede llegar a todos y al mismo tiempo, quizá por aquello de que todo tiene su tiempo".

            Salimos de este "comedor militarizado", hace calor puesto que el Sol ha salido con fuerza a media mañana y estamos muy cercanos al Mediterráneo.- Por curiosidad miro el "cuenta pasos" que llevo en mi bolsillo, para saber lo que ando cada día y observo que sólo he andado hoy..."mil doscientos pasos", los que han sido recorridos en las diferentes "subidas y bajadas" al autocar...sonrío al comprobar que aún no he andado ni un solo km., pues los mil doscientos pasos equivalen a algo así como a "tres cuartos de kilómetro", o sea que en gran manera, el turismo moderno es "ir embalado hasta casi el destino" en la mayoría de jornadas de este tipo de turismo "de masas".

            He encendido un puro y paso a fumarlo en lo que jocosamente llamo "la terraza" y que como habrán adivinado es la parte trasera del autocar, donde me acompañan otros fumadores.

            Proseguimos viaje el que ya resulta monótono y cansado y va pasando la calurosa tarde de verano, cuyos efectos notamos incluso dentro del autocar y pese a la refrigeración que tiene y que no funciona de forma óptima.- A las 19 h. estamos entrando en Niza.- María-Jesús, nuestra guía nos dirige al denominado "Paseo de los Ingleses" (fueron los ingleses los que descubrieron esta costa para disfrutar apacibles vacaciones en el pasado siglo) o Paseo Marítimo de la ciudad y que es la vía más atractiva de la misma, por cuanto a ella dan fachada los principales edificios que dieron nombre y fama a esta urbe, está profusamente ajardinada y todo ello lo acrecienta la suave bahía que aquí forma la costa, la que bordea una playa de no mucha anchura pero la que cuidan al máximo.

            Lamentablemente en este bello paseo ha ocurrido hoy "un acontecimiento moderno que nos va a obstaculizar su recorrido".- Resulta que ha tenido lugar una carrera de motocicletas y todo él está lleno de señalizadores plásticos de carreteras, balas de paja que forman "defensas" y todo ello lo están recogiendo muy pausadamente unos obreros auxiliados por camiones y diferentes gendarmes que dirigen el tráfico que resulta lentísimo, además se observan en estos bellos jardines, todos los deshechos que han dejado "la masa" de espectadores al tal acontecimiento (enormes cantidades de vasos y otros envases de bebidas refrescantes consumidos en el lugar, acrecentado por otros envases plásticos que de momento afean todo)... por todo ello vamos a perder un tiempo precioso en esta lentísima circulación la que en un determinado momento "nos expulsa del paseo" y todo ello nos hará llegar tarde al modesto restaurante ("solo para grupos") donde nos darán la cena (que no merece ni mencionarla puesto que es comida similar a la del medio día) y luego al "hotel Saphir" y por descontado nos impedirá dar "una vuelta por la ciudad, como estaba previsto".

            Afortunadamente el hotel es moderno, bien instalado, de proporciones "humanas" y por tanto muy confortable, pero en el que -y debido a lo ya comentado- apenas podremos descansar y hacer otra cosa que tomar una refrescante ducha o baño, cambiarnos de ropa y de nuevo salir a tomar "un nuevo autocar" puesto que... (Finaliza en el II)

            Tenemos prevista "visita nocturna al cercano Principado de Mónaco", al que nos llevará otro transporte por causas de "competencias o imposiciones gremiales que no permiten intrusismos foráneos"...?.- Pese a lo antes dicho, no ha sido posible encontrar guía local, por lo que nos acompañará "la nuestra pero como guía de piedra" (le está prohibido ejercer al no ser nativa de aquí).

            A las 22.30 h. nos recoge en el hotel "un pequeño autocar conducido por un malhumorado conductor", al que por cuanto gruñe, le han estropeado sus planes de descanso la llegada no prevista de este grupo de españoles (la visita la contrató nuestra guía sobre la marcha y no para todo el grupo..."o sea todo deprisa e improvisando...a lo español".

            Se inicia el recorrido, el que realizaremos a la ida, por la que se nos dice se denomina..."la carretera alta", la que serpentea por los altos y abruptos acantilados que prácticamente unen las dos ciudades.- En este nocturno trayecto, el que quizá estamos realizando a más velocidad de la que la prudencia aconseja y quizá todo ello, por "la mala uva que porta el referido conductor francés o monegasco".-  Al paso vamos viendo la panorámica nocturna de este litoral que es muy atractiva, mientras María-Jesús nos relata un boceto del pequeño "y peculiar reino" que vamos a visitar... al menos ella con muy buena voluntad lo hace, puesto que llegado al principado..."ha de permanecer muda"; le agradecemos todo ello.

            Llegamos al principado en "unos treinta minutos" y "deprisa y corriendo", se detiene el autocar en los subterráneos que hay para este tipo de aparcamientos y que están excavados en la roca viva (aquí se ha aprovechado todo al milímetro..."tierra y roca") y de donde parten unas escaleras mecánicas y ascensores, que con gran rapidez nos trasladan  a la cima de esta gran roca,(1) donde lo primero que visitamos es "la fachada" del gran museo y laboratorio oceanográfico, "gloria de este pequeño estado" y el que debido a expediciones e investigaciones que aún prosiguen, ha aportado grandes avances sobre los conocimientos de los océanos y mares de nuestro planeta, teniendo en su interior unas grandes muestras de especies vivas de estos mares, todo lo cual no podremos ver, sencillamente porque..."son más de las once de la noche y está cerrado".- Nos dirigimos de inmediato a la explanada que existe ante el "palacio del hoy Príncipe Rainiero III" (es un pequeño castillo) el que vemos con rapidez y luego nos son mostradas dos casas "señoriales", que se nos asegura son de las dos hijas "del príncipe", una de las cuales "vive con su actual guardaespaldas, con el que ya tiene un hijo" (esta familia siempre está "en los periódicos" por una u otra causa, quizá ello forme parte de la gran propaganda o promoción que necesita este "país de cuento o fantasía", cuya continuidad peligra en la actualidad ya que no existe descendencia directa  y que según las leyes que lo rigen... pueda asumir "la corona" a la muerte del ya viejo Rainiero y en cuyo caso, el territorio se lo anexionaría la República Francesa o mejor dicho... Francia).

            Con toda rapidez emprendemos de nuevo "la marcha" ya que hemos de visitar el famoso casino de Montecarlo.- Al paso observamos la gran limpieza, silencio y orden que denota este pequeño estado, el que cuida todo ello como "vital para su continuidad y supervivencia y ello por causas obvias"... este es un lugar de placer, descanso, reposo y quiere ser... "un oasis para huir del mundanal ruido... todo aquel que pueda costear los altos precios que aquí rigen para todo".

            Llegamos al casino... "bueno a la plaza del casino", puesto que no podremos entrar ya que el tiempo no lo permite, puesto que hemos de regresar a una muy limitada hora ya prevista y que "el descontento y ya citado chófer galo, quiere acortar aún más".

            Cansado y "bastante cabreado" me separo del grupo y decido sentarme en aquella plaza en una bonita terraza que he visto, mi esposa y amigos Paco y Loly coinciden con mi decisión y me siguen.- Por fin vamos a reposar un poco, solo un poco... nos encontramos sentados en la terraza del..."Le Café de París", el que como el ya citado y famoso casino, se encuentran situados en la denominada, "Plaza de Camembert".- El conjunto que forma y compone esta plaza es maravilloso, puesto que todos los edificios que la circundan son armónicos y ello unido a los muy bonitos jardines y fuentes que en ellos existen, transmiten un encanto que esta noche se acrecienta con la iluminación que existe y el clima veraniego y de calor atenuado que hace esta noche.- Curiosamente observo en estos jardines cuatro olivos y los que con sus "plateadas hojas" destacan en esta noche monegasca.- Es claro que me recuerdan a los innumerables campos de olivos de mi tierra natal (Jaén y su "mar de olivos").

            Con verdadero placer vamos a disfrutar (al menos yo) del poco tiempo que nos queda de estancia aquí, ya que solo disponemos de "cincuenta minutos", que pienso disfrutarlos "segundo a segundo" viendo lo que pueda ver..."desde mi asiento y mientras me fumo cómodamente un cigarro puro... hasta donde llegue el fatídico tiempo concedido", a nosotros que por una excursión de tres horas (y sin guía oficial) nos han cobrado a razón de "tres mil quinientas pesetas por persona" (unos treinta dólares al cambio actual) y además hemos tenido que aguantar "las malas caras del citado chófer y sus excesivas prisas en acabar cuanto antes y dejarnos en nuestro hotel lo antes posible"...pobre hombre y pobre...TURISMO.

            Efectivamente, estos cincuenta minutos "me supieron a gloria y no me importaron los precios pagados ni la invitación a nuestra mesa, que hicimos a nuestra apurada guía y la que encantada aceptó"... ya que muy confortablemente sentados y atendidos por un viejo y muy amable camarero español (mallorquín) tomamos un exquisito helado o exóticas bebidas frescas (yo tomé "piña colada"), fumé gran parte de mi puro y me recreé contemplando grandes perspectivas nocturnas de gran parte de este lugar tan placentero, abigarrado y poblado por mansiones y donde también existen "grandes colmenas para servicios y servidores", amén de un gran puerto para barcos de placer que en gran cantidad aquí están anclados esta noche y donde la variedad es enorme en tamaños y "lujos".

            Pero llegan las O,10 horas (12,10 de "la media noche") hora fatídica en la que hay que subir a toda prisa en el autocar donde nos aguarda "el muy cabreado chófer", que es sin duda uno más de los innumerables "miembros de las masas ya ricas o con un buen poder adquisitivo ganado con cierta facilidad" y los que imbuidos en "sus derechos, no llegan ni a intuir el que también tienen... obligaciones, que rebasan los posibles compromisos de contratos más o menos tutelados por sindicatos de clase y que está acabando con la responsabilidad de lo que antes se denominaba el... TRABAJO BIEN HECHO"... "en fin, son los tiempos... pienso, sonrío y me acuerdo de la parte de puro que he tirado antes de subir a este incómodo autocar al servicio del turismo".

            Bueno pues una vez más he de decir que "pasé por aquí", puesto que para ver medianamente bien este peculiar estado soberano, se necesitaría al menos un día y bien completo (24 horas) ya que aparte de lo ya descrito, existe un gran y cuidado "jardín exótico", que la guía dice es una maravilla y el que es digno de ser visitado, el puerto donde no hemos estado, el museo oceanográfico que es -repito- grandioso e igualmente, recorrer algunas de estas peculiares calles "a la luz del Sol" y algunas otras cosas que indudablemente habrá dignas de ser vistas u observadas, todo ello sería hacer verdadero turismo, pero hoy ello parece ser impensable por cosas y causas que ya he comentado en otros de mis relatos y que por tanto no repito... "Sí que diré lo que yo considero la síntesis de esta absurda vida moderna, que es... ir casi siempre deprisa y hacia ninguna parte".

            Regresamos a nuestro hotel por "la carretera baja", la que discurre por igual orografía que "la alta" pero bordeando el litoral y paralela en muchos tramos a la vía férrea que une esta parte de Francia con la ya cercana Italia.- El regreso lo hacemos a aún mayor "prisa" y tenemos que sufrir los vaivenes del vehículo y los frecuentes "frenazos" de este pobre diablo de conductor, el que afortunadamente no tiene ningún percance ("alabados sean todos los dioses") y nos deja "sanos y salvos" en nuestro alojamiento, donde seguidamente nos acostamos muy cansados  ya que el recorrido de hoy ha podido aproximarse a los setecientos kilómetros según los cálculos que he hecho y que creo muy aproximados, si bien los mapas que llevo no tienen muy claros estos datos y me resulta difícil precisar.

 

(1) Mónaco está asentado en las últimas estribaciones de Los Alpes y es un promontorio rocoso, en el que existe una urbe que en realidad son tres (Mónaco, Montecarlo y la Condamine) teniendo "el reino" una población ("oficial") de unos 28.000 habitantes

 

(1994)

Publicado el 09 de Agosto del 2017

 

Antonio García Fuentes

(Escritor)

www.jaen-ciudad.es

Libre de virus. www.avast.com

Artículo de AGF para publicar y difundir: Gracias

VIAJANDO POR ESPAÑA, FRANCIA e ITALIA

(Diez Días del Verano de 1.994)

 

                Ya en esta moderna autovía nos dirigimos en dirección Bailén y Manzanares, que encontraremos en la ruta que nos llevará a nuestro primer destino...son ya las 0,30 horas del día 25 de Junio y luce una luna "casi llena" pero en sus primeras fases de "menguante" y con este "lunar acompañamiento", vamos a realizar nuestra primera, nocturna y agotadora... etapa de este nuevo viaje a tierras de Italia y Francia en este "cuarto viaje" a estos países, donde aún me queda muchísimo por recorrer, si bien a algunos de los lugares donde vamos, yo ya he estado.

            Como quiera que la ruta que llevamos es casi idéntica a la que realizamos el pasado mes de noviembre en nuestro viaje a "países alpinos", del que realicé un pormenorizado relato, omitiré el repetir o reiterarme en detalles ya descritos en aquel;  por tanto... diré simplemente, que tras una noche de pesado viaje y tras las preceptivas paradas ("técnicas") en ruta, llegamos a nuestro primer destino, el que situado en las cercanías de la ciudad catalana de Gerona y junto a la autopista que nos llevará a la frontera francesa, igualmente está situado en las inmediaciones del aeropuerto "Gerona-Costa Brava".

            Se trata de un establecimiento hotelero cuya denominación es la de, "Hotel Girona" y pertenece a la cadena "Novotel" y en el que tomamos habitaciones, notando con satisfacción que es bastante confortable y bien dotado, pues incluso tiene piscina y ocupa un amplio espacio con jardines y bastante arbolado, si bien la entrada al mismo es dificultosa por mor de la citada autopista.

            Hemos llegado a las 13,15 h. y por tanto ya llevamos "sobre nuestras costillas" casi catorce horas de viaje, por lo que hemos llegado bastante cansados.- Seguidamente efectuamos nuestra primera comida en este hotel y posteriormente pasamos a descansar unas horas en nuestras habitaciones, puesto que esta tarde tenemos programada una visita a la ciudad de Gerona.

            A las 18,30 h. estamos saliendo de nuevo en el autocar y marchamos seguidamente a la ciudad, es sábado, la tarde se muestra desapacible, está muy nublado y "el cielo" amenaza tormenta.- Como la ciudad se encuentra a ocho o diez km. de nuestro hotel llegamos a ella muy pronto.

            Gerona es la más pequeña de las cuatro capitales catalanas, cuenta en la actualidad con alrededor de noventa mil habitantes y al llegar a ella la encontramos "muy solitaria", quizá ello obedezca (pienso) a que es sábado y la gente no trabaja y ha "huido a sus refugios de fin de semana".- Aparcamos el autocar bastante cercano al casco antiguo y a uno de los dos ríos que confluyen en la ciudad (Oñar y Ter) y pasamos por uno de los puentes a esta parte de la vieja ciudad, vieja y medieval es esta parte que visitamos y la que aún encontramos mucho más solitaria que la parte moderna, todo ello acrecentado por "lo plomizo del cielo", las estrechas callejuelas y el color de estas viejísimas piedras, algunas de las cuales "guardan polvo de hace mil años", todo lo cual me resulta bastante tétrico, máxime que hemos entrado en la iglesia de San Félix donde se va a iniciar misa (que algunos de los componentes del grupo quieren oír) y nos ha parecido más una especie de "gran cueva" que el templo de una religión "de luz", puesto que aquí apenas existe alguna bombilla encendida y existe una obscuridad enormemente desagradable, donde las mínimas "bujías" de cera que arden en el altar, acrecientan lo tétrico de este "santo lugar"...lástima que no haya cierta iluminación que permita ver el interior de este templo, que "hasta puede ser hermoso", pero la verdad esta tarde se nos ha mostrado horriblemente feo y desagradable..."en que estará pensando el párroco"...? (en esta iglesia hay enterrados dos santos "mártires" (San Félix y San Narciso y es posiblemente el templo más antiguo de la ciudad, puesto que data de "antes de la invasión de los árabes" (que ocuparon Gerona en su gran expansión ibérica).

            Como la misa "la inicia el cura en idioma catalán"...la mayoría del grupo, da marcha atrás y sale.- Nuestros amigos Paco y Loli, mi esposa y yo, marchamos a la Catedral, quedando "detenidos" a mitad de la enorme escalinata, puesto que del catedralicio templo bajan algunos del grupo y nos dicen que no subamos que "no dejan entrar", por lo visto es ya hora de cierre y "el portero" está en la puerta esperando que salgan los últimos visitantes y no deja entrar a nadie más, así pues nos ahorramos la subida de esta enorme y empinada escalinata y nos limitamos a tomar unas fotografías para "dar fe de que aquí estuvimos en esta obscura tarde de tormenta de Junio de 1994"...son algo más de las 19 horas y la verdad..."visto lo visto", mejor haberse quedado en la piscina del hotel, en vez de haber venido aquí.

            Como el regreso no será hasta las 21 h., terminamos de aburrirnos y decepcionarnos en esta solitaria "ciudad-fortaleza", donde incluso nos empieza a llover y tenemos que buscar refugio en uno de los pocos establecimientos de hostelería que permanecen abiertos y donde nos cobran la consumición ya a..."precios franceses".- A nuestro regreso y en el camino nos descargará una gran tormenta con abundancia de agua y aparato eléctrico, llegando al hotel en pleno "diluvio", del que nos hemos librado gracias a que Paco (es el chofer) ha podido arrimar el autocar hasta la visera de la entrada al hotel.

            Como es la hora de la cena, seguidamente entramos en el comedor donde afortunadamente cenamos bien, luego reposaremos la cena charlando amigablemente de todo lo acaecido en este larguísimo día, fumo en el transcurso del diálogo mi segundo cigarro puro y luego pasado un tiempo de agradable reposo, nos retiramos a dormir puesto que hay que descansar ahora que podemos hacerlo con relativa comodidad..."pues más adelante...?".

(Junio 1994)

Publicado el 08 de Agosto del 2017

 

 

Antonio García Fuentes

(Escritor)

www.jaen-ciudad.es

Libre de virus. www.avast.com

Artículo de AGF para publicar y difundir: Gracias

De nuevo en Venecia

(Recuerdos inolvidables en la Plaza de San Marcos)

Noviembre 1993

           

Reemprendemos viaje a las 11,50 y nos dirigimos a la ya cercana Venecia y a la que llegamos cuarenta y cinco minutos después y afortunadamente a pleno sol, lo que nos permite ver en toda su amplitud, aquella famosa laguna, la que nutrida por el mar Adriático, y en la que abundan las islas o islotes, fueron en estas pequeñas porciones de tierra firme, comunicadas por puentes y canales, donde fue edificada esta original ciudad, que llegó a ser poderoso estado financiero, comercial y militar, en forma de "serenísima república", la que en su época de esplendor nutrió grandemente la historia de nuestra civilización occidental.

            Hoy y a pesar de que la estampa la vemos en "su gran colorido natural", pero esta se afea, por las enormes instalaciones de una industria petroquímica, que también parece "emerger del mar o la laguna" y la que ocupa un buen espacio de este horizonte de hoy, el que ocupa en un primer plano..."son cosas del progreso y del comercio de hoy", ya que Venecia sigue siendo comercial e industrial en todo cuanto puede.

            Bajamos del autocar cerca del embarcadero y al hacerlo, notamos que corre un desagradable viento frío y húmedo, lo que no me sorprende, puesto que prácticamente estamos ya dentro del mar.- Cargamos con nuestros equipajes el buen trecho que nos separa de donde partiremos para la cercana ciudad y allí tomamos un "pequeño barco de servicio discrecional de pasajeros", que para nuestro exclusivo uso ha alquilado Carlos  (dueño de la agencia de viajes que "nos trae") y sin más dilación, nos dirigimos a un lugar cercano al Hotel Continental, que será nuestra residencia en Venecia.

            Tras una navegación de aproximadamente quince minutos, desembarcamos en un lugar de la parte izquierda (según entramos en el mismo) del "Gran Canal veneciano", el que como sabemos es la principal "vía" de esta original ciudad marítima.- Curiosamente lo hacemos frente a la terminal de los ferrocarriles italianos, los que llegan a Venecia, mediante grandes obras de ingeniería que atraviesan gran parte de esta laguna.- Cargamos de nuevo con nuestros equipajes y pertenencias y nos encaminamos hacia el citado hotel, el que dista unos doscientos metros, lo que nos ocasiona bastantes  molestias al transitar por estas estrechas y concurridas calles y por cuanto vamos cortos de tiempo, debido al retraso que llevamos y porque hemos de ir a comer a un restaurante, donde ya tenemos prevista y pagada la comida y el que también se encuentra a cierta distancia del hotel, temiendo que debido  "al horario europeo", nos pudiéramos quedar "en la calle" y ello crearía problema a Carlos, el que en definitiva, es quién "nos tiene que dar de comer, puesto que tiene cobrada esta comida".

            Ya en el "Continental", hacemos las diligencias de entrada, las que resultan bastante engorrosas, subimos los equipajes a las habitaciones, realizando un rapidísimo aseo y bajamos al hall del hotel, donde nos reunimos para marchar en grupo.- Como era de esperar "algunas se retrasan" y tenemos que esperar unos minutos en la planta baja de éste restaurado "palacio veneciano", puesto que el hotel, es eso, un viejo edificio restaurado, el que tiene cierta belleza y el que llega hasta el "gran canal", donde luce su mejor fachada.- Es por tanto un atractivo grande para nosotros, el ocupar "estas viejas piedras", en las que se ha cuidado mucho su restauración y mobiliario y se han conseguido unas habitaciones muy confortables y en las que se mantiene ese ambiente de pasados siglos, junto a las comodidades del presente.- Estaremos muy confortables en este hotel y el mismo es recomendable para venir aquí con bastantes menos prisas y disfrutar de estos ambientes, al menos una semana, viendo la ciudad con esa tranquilidad que requiere la monumentalidad e historia de la misma; cosa que indudablemente no haremos hoy, como tampoco lo pudimos hacer, ya hace años cuando vinimos mi esposa y yo, acompañados de nuestros tres hijos, estando en Venecia un día y no completo, puesto que aquella vez pernoctamos en la cercana Mestre..."en fin el turismo moderno".

            Por fin nos encaminamos a este "perdido restaurante y cuyo nombre ni recuerdo", el que nuestro guía tarda en encontrar dentro del dédalo de callejones estrechísimos de esta parte de Venecia.- Se trata de un modestísimo establecimiento en el que comemos un primer plato de pasta, un segundo de pescado y un helado de postre, todo ello de calidad aceptable y deduzco que de un bajo precio; hemos comido mal y sin apenas sosiego; después "nos llevan a la Plaza de San Marcos, la que se encuentra relativamente cercana.- De allí vuelve la mayoría del grupo al embarcadero de uno de los cercanos canales, para disfrutar el ya pagado "paseo en góndola".- Mi esposa y yo no participamos en ello puesto que no nos atrae y decidimos (pese a que la temperatura no acompaña esta tarde) sentarnos en la terraza del "Caffé Lavena", el que está situado en la famosa plaza de San Marcos y desde donde disfrutaremos de la contemplación de todo este conjunto monumental y arquitectónico y el que no es necesario describir, por lo famoso del mismo, ya que...¿quién ha estado en Venecia y no ha permanecido un gran espacio de tiempo en este lugar y sus alrededores?.- Disfrutamos también del sol que nos acompaña, el que aún debilitado invita a tomarlo sentados; igualmente nos acompaña la música del ya clásico piano de este famoso café, el que está instalado junto a los soportales  porticados, de esta plaza.

            En este marco maravilloso, disfrutamos de un "café-café italiano", de buenísima calidad, magníficamente servido y cobrado a un precio bastante alto y a tenor con, "el marco que disfruta el turista que aquí se atreve a sentarse y pedir una consumición".- Lo damos por bien empleado, pues hoy "ya estamos hartos de correr" y aun cuando "el asiento vale muy caro en Venecia", pero merece la pena pagar por todo ello.

            Yo (es claro) enciendo un "hermoso cigarro puro" y mientras lo fumo, me dispongo a disfrutar de esta paz y armonía, que me proporciona el conjunto de todo cuanto contiene esta plaza y donde...¡oh maravilla...no existen los automóviles! Mi esposa una vez tomado el café, decide irse de compras, puesto que ello le atrae mucho más que el permanecer aquí estáticamente, "aguantando cierto relente que ya se va dejando sentir, gracias a la gran humedad reinante en esta isla, cortada por cien canales o ríos" (a estas calles acuáticas les denominan los venecianos "río").- A pesar de ello abunda el turismo, destacando varios grupos de japoneses, los que iremos viendo a lo largo de la ruta que llevamos, ya que en gran parte del recorrido coincidiremos con ellos, incluso en los mismos hoteles de Austria.

            Suenan las cuatro de la tarde en el "altísimo campanile" y el que frente a mi está.- Giro la vista y me recreo en la contemplación de la bellísima fachada de la Catedral, o Basílica de San Marcos y de la no menos bella, del palacio de los "Dux", las que ilumina el sol con sus rayos ya decadentes y casi horizontales a esta hora de la tarde, lo que transmite unos dorados preciosos, que sobre todo al reflejarse en los fastuosos "nichos" dorados de los arcos, que hay sobre las puertas y de los más altos de las terrazas de la basílica, estos... despiden unas "llamaradas", que me resultan imposibles de describir. Quedo maravillado al disfrutar de este espectáculo no previsto y me mantengo largo tiempo, recorriendo con mi vista todos los detalles que puedo apreciar de estas dos maravillas arquitectónicas, hasta que el sol y al llegar la línea de sombra que lentamente va ascendiendo desde el suelo, a la mitad de las fachadas de las mismas..."desaparece inexplicablemente para mí y posiblemente porque ya ha cruzado la línea del horizonte y la que debe delimitarse en el agua del mar o la laguna"... desapareciendo de inmediato "esas llamaradas" y luciendo entonces, con serenidad y plenitud, la luminosidad propia de esas obras murales de maravillosos mosaicos dorados y que allí se encuentran desde hace varios siglos", sin que el tiempo haya mermado apenas nada el maravilloso colorido que presentan, las diferentes estampas religiosas que allí se representan y que son como tantas obras aquí, o sea, bizantinas.

            Ha transcurrido el tiempo sin yo darme cuenta ni notar el frío y reparo en ello, puesto que suena de nuevo la campana que marca las cuatro y media de la tarde, en el altísimo edificio ya descrito, el que construido en ladrillo parece algo así, como... "el vigía de la gloria de la ciudad" ("el campanile")... He debido de fumarme más de medio puro y la ceniza me ha caído encima sin yo reparar en ello..."sonrío, sigo fumando y me sacudo la ceniza", pensando que "he estado absorto, nada menos que treinta minutos, en esta ya helada y húmeda plaza" y es entonces cuando reparo... en el frío que hace (tengo las piernas heladas) y por ello me levanto y me muevo un poco para reaccionar, llamando la atención al camarero para pagarle la consumición, "el pianista debe haberse marchado hace rato y yo ni he reparado en ello".

            Efectuado  el pago de los cafés, empiezo a pasear por la plaza y soportales (donde hace menos frío) en espera de que vuelva mi esposa la que ya hace más de una hora que marchó.- Observo la "nube" de palomas, que revolotean (supongo que hambrientas) en la plaza, las que se lanzan en tropel, hacia cualquier visitante que lance al suelo algunas migajas o granos que les sirvan de alimento (esto lo hacen hasta cuando ya está cayendo la noche, cosa sorprendente, ya que "tardan en irse a dormir" y de ahí el que las suponga hambrientas).

            Anochece, cuando vuelve Ana "cargada de paquetes" y contenta por las compras que ha realizado para obsequiar a nuestros hijos, nuera y yerno.- Ya juntos  proseguimos paseando; la invito a que entremos en la basílica y ella dice que "ya la hemos visto" (efectivamente, pero en nuestro anterior viaje) que prefiere el que recorramos las calles y veamos escaparates y "el mercadillo" que hay al borde del gran canal y paralelo a la fachada principal del palacio de los Dux y el "puente de los suspiros"; accedo a ello y empiezo a "peregrinar" en este entretenimiento que resulta pesadísimo para mí...pero... mi esposa quiere comprar algunas cosas más en Venecia...?.

            Como aún faltan dos horas para que nos reunamos el grupo y en el lugar previsto, para regresar al hotel, me lo tomo con calma, puesto que ya no es posible realizar ninguna visita turística... y así va pasando el tiempo.- Volvemos a la plaza y esta ya se encuentra casi desierta, por lo que "matamos el tiempo", recorriendo la gran cantidad de escaparates y tiendas que hay bajo los pórticos de la misma y algunas calles adyacentes.- Terminamos cansados y con bastante frío, por lo que de nuevo volvemos al "Caffé Lavena", pero esta vez y como es lógico, pasamos al interior donde tomamos café y pastas mi esposa y yo un té, el que me va a reconfortar mucho más que un nuevo café y allí sentados aguardamos la hora de volver al hotel.

(1993)

Publicado el 07-08-2017

 

Antonio García Fuentes

(Escritor)

www.jaen-ciudad.es

Libre de virus. www.avast.com

Artículo de AGF para publicar y difundir: Gracias

El palacio de los Dux de la "Serenísima República de Venecia

 

Este palacio "nace con la ciudad de Venecia, en las islas de Rivus Altus a principio del siglo IX", por tanto los cimientos de esta joya que vamos a visitar, cuentan con la venerable edad de casi mil doscientos años y desde entonces fue la sede del gobierno y "Dux" gobernante... de los tribunales y Palacio de Justicia, Colegio y Senado e incluso de la "segurísima" cárcel o prisiones de este estado soberano, el que debido a su poder económico, logró ir acumulando tal cantidad de obras de arte y realizaciones lujosas, que eran el asombro de los embajadores y "poderosos" que visitaban aquella sede... obras que aún hoy asombra verlas y pese al mal estado de conservación en que se encuentran.- Relatar lo que aquí se puede ver y sus autores y épocas de realización, sería imposible para mí y por ello solo dejo este boceto de sincera admiración por la obra del hombre, realizada aquí a lo largo de tantos siglos y que cualquiera amante del arte y el esfuerzo humano, podrá admirar igualmente y recrearse en todo ello y aun cuando pueda (incluso) "coger una tortícolis", si se recrea demasiado en los "techos" de los grandes salones, cuyas dimensiones asombran ("La Sala del Consejo Mayor mide 54 metros de largo por 25 de ancho...por doce de altura...¡Y no tiene una sola columna entre estos inmensos vanos!...lo que ya nos da una idea de la obra de ingeniería que se hizo en aquel lejano tiempo).

            Pero como antes he dicho, gran parte de lo que aquí existe ("o existía") lo encuentro bastante "deslucido" y mucho de ello tapado o en reparaciones, e incluso "arrancado de las paredes" y supongo que en restauración en talleres especializados; en definitiva, que es notorio el estado de "cierto abandono" por parte del Estado Italiano, que se supone es el principal responsable y cuidador de este gran legado, al que igualmente "acuden" otras organizaciones internacionales con sus fondos, pero que por cuanto se observa son insuficientes para cuidar y mantener "a flote" (se está hundiendo lentamente en la laguna) a esta legendaria ciudad llena de arte e historia y que fundaran unos hombres que en aquel tiempo, "huían buscando refugio de saqueos que provocaban tiranos o bandidos, que asolaban las tierras firmes de toda esta parte de la Península Italiana".. Y es curioso el que Venecia sea simplemente el fruto…"del miedo".

            Debo significar que en un ala de este palacio existe un muy completo museo de armas, todas ellas de la época del mayor esplendor de la República de Venecia, por tanto la mayoría son "armas blancas" y las que verlas solamente..."muchas de ellas dan escalofríos" al imaginar el daño que podría producir al contrario; no obstante ello hay que reconocer la belleza de los trabajos realizados en los adornos que las enriquecen.- Hay también algunas muestras de las "armas de fuego" de la época y lo que más me ha llamado la atención ha sido..."un arcaico fusil ametrallador de diez cañones", realizado hace varios siglos y el que imagino fue el precursor de tanta (y tan mortífera)  arma automática como hoy existe...En fin, Venecia fue lo que fue gracias al comercio, pero también a la guerra, piratería y pillaje que indudablemente practicaron "como tantos otros estados".

            Igualmente hemos visitado la lóbrega y tétrica cárcel que existe anexa al Palacio Ducal y a la que se llega a través de este por estrechos pasillos o pasadizos, que comunican la misma y a través del tristemente famoso "Puente de los Suspiros", con el propio salón donde eran juzgados los reos; comprobando por cuanto se ve y aprecia a simple vista, que en estas muy seguras mazmorras, celdas y habitáculos "horribles" (en alguno de los cuales no se puede entrar (o salir) como no sea de rodillas) se mantendrían vivos (cuando fuese ello conveniente) a los principales enemigos o rehenes de la "serenísima república", los que aquí vegetarían y muchos de ellos morirían, ya que esto en su tiempo, sería mucho más seguro que las modernas "cárceles de máxima seguridad" y ello lo confirman los gruesos muros, puertas y compuertas, rejas incluso dobles y de un grosor enorme que impedirían cualquier intento de fuga..."se sufre una extraña experiencia al pasar del lujo y esplendor de lo bello de este palacio, a este infierno que indudablemente fue esta horrible cárcel", la que por otra parte no sería muy diferente a las de otros lugares de aquella época.

            Otro detalle que quiero reflejar aquí es el siguiente.- Instalado entre los muros que separan dos de los principales salones de este soberbio palacio y donde se reunían "los ministros venecianos". Existe (junto a otro no menos monumental y bello, que marca los tiempos y signos zodiacales)... un monumental reloj embutido en la pared y el que al tener "dos esferas", marca la hora en ambas salas y el que me llama la atención: primero porque es otra sorprendente máquina que funciona aquí desde hace siglos y hoy mismo sigue funcionando y marcando la hora casi exacta, por cuanto lo compruebo con mi reloj de pulsera... y segundo, por cuanto los números que señalan o marcan las horas, están marcados por iguales caracteres y orden que los ya descritos del reloj que hay en el interior de la catedral de Florencia y que en principio me sorprendió tanto; por ello deduzco que esa "norma", de colocar los números romanos en ese orden de que IV lo reflejan con cuatro palotes (IIII) etc. etc., debió ser "ley o norma" de aquellos maestros relojeros, pues luego voy a comprobar aquí mismo en Venecia, que la esfera del reloj de "La Torre del Reloj" de la famosa plaza de San Marcos, tiene iguales características; igualmente veré en una lámina que poseo, otro reloj similar y enormemente grande, instalado en un palacio de Padova (Padua) situado en la "piazza dei Signori" y por último y a mi regreso a casa..."reparo en un reloj de sol instalado en uno de los muros catedralicios y este marca la numeración de igual forma"... todo lo cual me dice y confirma que, "esto de los cuatro palotes" para marcar o significar los números horarios correspondientes al 4, 9, 14, 19 y 24 debe tener "un por qué" y pese a lo ya comentado de que no guardan un orden de cómo deben "escribirse" los números romanos...en fin, me quedo con la curiosidad insatisfecha y la que trataré de satisfacer si encuentro a "un relojero documentado en las normas y procederes de los antepasados de su gremio".

            En poco más de una hora consumida en esta visita, hemos aprovechado magníficamente el tiempo, si bien yo siento ello (en parte) porque pienso en mi esposa, la que apenas me podía seguir en "mi galope", pero y pese a que le avisé de ello, tercamente ha preferido seguirme, pudiéndose haber quedado cómodamente sentada en una de las magníficas terrazas que hay instaladas en las proximidades de este palacio y con ello, "aliviar" sus ya castigadas piernas, las que tiene bastante doloridas por cuanto padece de pies y "circulación sanguínea", lo que se ha acentuado estos días con este sistema de recorridos agotadores que cuento en mi relato y que agotan incluso a los más fuertes.

            A las once llegamos al embarcadero y quince minutos después y con otros tantos de retraso a la hora fijada, llega el resto del grupo.- Luce un sol que ya molesta bastante y sigue haciendo un calor bastante acentuado; embarcamos seguidamente y efectuamos el regreso por el ya referido "Canal de la Giudecca".

            En este canal (que debe tener un considerable calado) encontraremos atracados tres grandes transbordadores turcos, dos de los cuales estaban aquí ayer cuando cruzamos, todo lo cual me sorprende ya que son bastante grandes y al parecer van y vienen a plena carga de pasaje y vehículos de todo tipo; y me sorprenden estos tres grandes barcos por cuanto, leo en sus costados y los mismos indican que pertenecen a la Cía., "Turkish Maritime Lines" y están matriculados en Estambul; pregunto sobre ellos al patrón de la embarcación el que tengo muy cerca (hacemos el recorrido en la pequeña cubierta de esta nave) y el que me dice que este tipo de barcos (hay otros en ruta) hacen la línea de Estambul-Venecia y con múltiples viajes, puesto que hay salidas casi a diario, lo que en principio me deja un poco perplejo, pero luego pienso y recapacito y comprendo ello por cuanto ocurre lo siguiente.

            Turquía tiene en el centro de Europa a cientos de miles (puede que un millón o dos) de emigrantes que vienen a trabajar principalmente a Alemania y Austria.- Estos emigrantes que en mayoría ya se han instalado junto con sus familias, en los ya mentados países, encuentran en Venecia el puerto más propicio y que les une a su país de origen de la forma más corta (o conveniente) posibles y por ello, aquí vienen en sus automóviles desde los ya mentados países europeos y aquí regresan en ese continuo ir y venir, que si bien debe existir todo el año, ahora en verano se acentúa enormemente debido a las vacaciones veraniegas; o sea, más o menos lo que ocurre entre España y África, con el trasiego de marroquíes, argelinos y otros africanos, que llegan a la Península Ibérica, procedentes de Francia, Bélgica, etc. y lo hacen en sus automóviles y furgones; y luego, embarcan en transbordadores similares a estos que hoy veo; haciéndolo principalmente en los puertos del Sur, sobre todo en el de Algeciras, si bien éstos últimos hacen la travesía en horas y estos turcos necesitan "seis días", según me informa "este marinero veneciano"...?

(Julio 1994)

Publicado el 05-08-2017

 

Antonio García Fuentes

(Escritor)

www.jaen-ciudad.es

Libre de virus. www.avast.com

Artículo de AGF para publicar y difundir: Gracias

EN VENECIA Y CERCA DE

(y II)

 

                                      En breve nos encontramos sentados plácidamente en un café-heladería (lástima no haber tomado nota del nombre) que hay situado en la "Piazzetta", frente a la fachada del "Palacio Ducal" y "bajo la gran columna" de granito que en una de sus correrías trajeran de Siria o Constantinopla los venecianos y en cuya cúspide está situada la estatua del antiguo patrón de Venecia (San Teodorico "sobre un cocodrilo" y  que se encuentra aquí desde el año 1.329)..."en la otra de enfrente de igual material y altura, está situado desde el año 1.180 el famoso "león alado" (viejo símbolo veneciano)..."nos encontramos en el pórtico" por donde todo visitante entra en el corazón de la verdadera Venecia y al propio tiempo estamos en el que fuera trágico lugar donde se ejecutaban las penas capitales, a los enemigos de la que fuera... "serenísima y poderosa república de mercaderes y guerreros". Frente a nosotros la "Isla de San Giorgio" y de la "Giudecca", todo ello se encuentra iluminado por los últimos reflejos del crepúsculo y de la iluminación eléctrica que ya se encuentra encendida..."todo ello, sencillamente precioso" y de lo que yo al menos...voy a disfrutar enormemente en paz y sosiego por más de una hora.

                                      Nos atiende un solícito camarero con el que me entiendo perfectamente (habla algo de español) e incluso converso un poco con él de temas de actualidad.- Trae una carta de helados y "elegimos una gran copa", en la que destaca desde el mismo recipiente (bella copa acampanada de cristal transparente, con una peana de igual material pero de un brillante color esmeralda y lo que acredita plenamente el que estamos en una ciudad donde el cristal se sabe trabajar) hasta el contenido, compuesto de diferentes helados que "descansan" en una base de otro de sabor diferente y en el que viene mezclado licor de almendras amargas ("Amaretto") conteniendo igualmente diminutas galletas y terminando "el atuendo" de tan espectacular postre, un multicolor penacho que como "estandarte" traen las copas...en fin, todo ello nos parece "una gloria de helado" el que vamos a saborear como se debe, o sea despacio...después encenderé un hermoso cigarro puro y "nos recrearemos" (mi esposa hoy también) y mucho en ver y admirar la cercana laguna, los templos y monumentos que de esta se divisan, la parte de Plaza de San Marcos y toda la Piazzetta, las fachadas de la Basílica de San Marcos y del Palacio de "los Dux" o "Dogos" de la ya mencionada "Serenísima República" y muchos otros detalles que se aprecian esta clara y serena noche en "el agua, el cielo y la tierra" y todo ello iluminado con tenues luces artificiales o reflejadas...todo lo cual hay que verlo "in situ" y serenamente, para poder apreciarlo con "cierta capacidad de análisis"...¡Qué duda cabe que todo ello nos produce gran placer!..."esa noche mi esposa y yo nos hemos comunicado bien...cosa que raramente ocurre"...¡Qué le vamos a hacer...?!.

                                      Vienen "los gondoleros" y con ellos llegan nuestros amigos Loli y Paco los que se muestran muy satisfechos de haber realizado este paseo nocturno en góndola y ahora..."ahora precisamente va a empezar el último drama turístico del día"...y a cuyo final yo ya "explotaré" en el hall del hotel, diciendo a quien quiso oírme que esta es la forma de "asesinar al TURISMO"...(no olvidemos nunca que EL TURISMO ha sido considerado como UN BIEN...¡ M U N D I A L !).

                                      Tenemos previsto alojamiento en la cercana ciudad de Mestre y así consta en la documentación recibida de la agencia de viajes y sin embargo ocurrió lo siguiente.

                                      Llegamos tarde al embarcadero donde arribamos, donde nos embarcamos en la misma embarcación que nos trajo, la que realiza el regreso por igual ruta que a la venida, lo que nos priva de contemplar el "Gran Canal" en una visita nocturna que es bellísima.- Decepcionados (al menos yo, aunque (repito) es la tercera vez que vengo a Venecia) desembarcamos en el lugar donde nos aguarda nuestro autocar y que es el mismo donde nos dejó, subimos al mismo y nos llevan a dormir a...¡setenta kilómetros de distancia! (aprox.) y llegamos a lo que se nos dice son "las afueras" de la ciudad de Padua (Padova) la verdad yo solo puedo decir que llegamos a un lugar de "Padova Oeste" y a un hotel ("albergo de la Prov. de Padova", según indicaba en la denominación que pude leer en la habitación que ocupamos) cuyo nombre es el de "La Bulesca" y donde y por fin llegamos... ¡A las 12,30 de la noche!...Yo en ese momento decidí dejar de viajar y hacer turismo, ya que considero que al turismo "lo han matado estos inútiles programadores del mismo y que se atreven a autodenominarse agentes de viajes y guías turísticos"...¡pobrecitos y lo que están haciendo...?!.

                                      Totalmente "desequilibrado" (excitadísimo) puesto que llevamos levantados y "en movimiento" diecinueve horas)...logro llegar a la ducha en la que y tras no corto tiempo de recibir la benéfica agua fría, me refresco y repongo un poco del gran mal humor soportado...a pesar de ello no lograré dormir en casi toda la noche, por lo tanto ello repercutirá mañana en mi estado físico ("no en el mental")...en fin paciencia..."mucha paciencia". Ya veremos "que nos trae el nuevo día".

Julio 1994

Publicado el 04 de Agosto del 2017

 

Antonio García Fuentes

(Escritor)

www.jaen-ciudad.es

Libre de virus. www.avast.com

Artículo de AGF para publicar y difundir: Gracias

VIAJES TURISMO Y MIS EXPERIENCIAS

 

CAMINO DE VENECIA

(I)

              Ya en carretera voy apreciando esta rica y siempre verde campiña ya descrita por mí en otros relatos anteriores y la que hoy observo cubierta principalmente de grandes plantaciones de maíz, el que sobresale de todas las demás, si bien abundan igualmente las de girasol, alfalfa, remolacha y otras que no distingo o se calificar.- En otras parcelas menores y donde ya ha sido recogido el cereal, observo grandes rollos de paja empacada, nueva modalidad que sustituye las anteriores "pacas" de este residuo de vegetal seco, el que principalmente se guarda para en invierno alimentar al ganado.- Resulta todo ello hermoso puesto que se aprovecha todo, todo es cultivado e igualmente es abundante el arbolado y entre ellos el frutal en diferentes variedades..."no se ve un palmo de terreno estéril", todo está surcado por ríos, canales mayores y menores e incluso acequias.

                                      Son las 16,50 h. cuando cruzamos el río "Po", gran río cuyo caudal me sorprende por su abundancia pese a que estamos en verano y ello explica ampliamente el verdor antes observado en la campiña, puesto que este río cuenta 675 km. de largo y principalmente riega la amplia campiña de la Lombardía y antes de ésta a gran parte del Piamonte y me sorprende el gran caudal que lleva, puesto que ya hemos dejado atrás a Ferrara y es cerca de esta ciudad donde observo este río, por tanto muy cerca ya de su desembocadura en el Mar Adriático.

                                      Y por fin llegamos a "los embarcaderos que dan acceso a Venecia"; hemos recorrido 302 km. según me dice el chófer que es quien me informa del "kilometraje"; son las 18,30 h. "un poco pasadas" y reitero que estamos no en Venecia si no cercanos a ella, puesto que más cercana a nosotros se encuentra la ciudad de Mestre, que en realidad es "la antesala de la ciudad de los canales".- Aquí y seguidamente embarcamos en "un autobús acuático" dejando en el nuestro todo el equipaje; el citado vehículo acuático ha sido alquilado exclusivamente para nosotros y rápidamente nos lleva a Venecia, pero inexplicablemente para mí (puesto que es mucho más bonito el recorrido) no enfila por el "Gran Canal" y por contra lo hace bordeando el puerto comercial y tomando por el denominado "Canale della Giudecca", el que si bien es mucho más amplio y nos permite acceder a mayor velocidad, pero nos priva de admirar el encanto del "Gran Canal" y las  hermosísimas edificaciones de sus márgenes, así como el más famoso de los puentes de Venecia (Rialto) todo lo cual es "la salsa" de esta original ciudad edificada sobre el agua de una laguna adyacente al mar , con este absurdo proceder se nos va a privar cuatro veces de esta bella vista o encantador paseo en barco a través de tan famosa aguas y he dicho cuatro veces, por cuanto hoy y mañana efectuaremos el viaje de ida y vuelta y a diferentes horas, con lo que ello representa de luz y color en este famoso recorrido; absurdo e imperdonable "lo que hacen con nosotros que se supone venimos de turismo y no a apagar ningún fuego".- Así llegamos al Canal de San Marcos y atracamos en los muelles de la "Riva degli Schiavoni".

                                      Nos "desembarcan" y bajamos a tierra frente a la fachada del "Hotel Gabrielli", lugar en que se encuentra la base de estas grandes barcazas de servicios regulares o discrecionales y desde aquí vamos andando un buen trecho hasta "donde van todos los turistas que vienen a Venecia", o sea a la Plaza de San Marcos y frente a la Catedral o el Campanile y donde se nos concede una hora "libre" para que paseemos y veamos lo que nos agrade de este famosísimo entorno monumental; después nos reuniremos bajo "la Torre del Reloj  cuya campana golpean cada hora los dos moros con sus enormes martillos"... e iremos a cenar.- Hace mucho calor aquí en Venecia y pese a que estamos muy cercanos al mar, lo que en vez de refrescarnos nos produce un efecto de agobiante y húmedo bochorno, todo lo cual acentúa el cansancio que ya traemos encima y debido al ajetreo de todo el día.

                                      Como es la tercera vez que tanto mi esposa como yo hemos estado aquí y además hay una multitud de turistas "que lo llenan todo"... nos separamos del grupo y buscamos un lugar donde "evacuar aguas" y descansar un poco puesto que mi esposa en particular dice estar ya "reventada".- Lo primero lo dejamos por imposible, puesto que dos "servicios públicos" que hay señalizados cerca de este lugar, se encuentran inexplicablemente cerrados, intentándolo en un pequeño bar donde hemos consumido unos refrescos y donde nos dicen (señalándonos un pequeño letrero en italiano) "que no hay servicio de W.C."... y lo segundo lo logramos tras deambular un buen rato, en unos bancos que hay cercanos a los jardines de la "Biblioteca Nacionale Marciana", en cuyo lugar incluso hay una fuente de agua potable y donde nos resignamos a esperar la hora de volver a la cercana plaza.

                                      Llegada la hora de reagruparnos volvemos a la plaza y marchamos hacia un cercano restaurante (cuyo nombre ni merece ser recordado) donde "nos darán la cena" y en el que nos colocan casi como "sardinas en lata" a pesar de la calor que impera en este pequeño establecimiento y lo que hace la estancia mucho más incómoda.- Aquí comemos rápido y muy mal "saliendo a escape de esta casa de comidas, que me parece apropiada para la caza y captura de turistas despistados, ya que incluso en el precio de la cerveza y vino tomados..."nos han clavado en la factura".

                                      Cuando salimos son las 21,30 h. y que es la hora fijada para el consabido "paseo en góndola", al que se han inscrito una quincena de los componentes del grupo, los que acompañados por nuestra guía se marchan de inmediato hacia el lugar de embarque, dejándonos al resto "campar por nuestros respetos".- De inmediato me dirijo a donde se con seguridad que vamos a estar muy a gusto, ya que pensamos disfrutar plenamente de..."esta única hora de paz y sosiego" que de verdad vamos a disfrutar en este viaje y digo vamos por cuanto me acompaña mi esposa la que también está ya harta de este (muchas veces absurdo) "ir y venir turístico". (Continua en el II)

Año 1994

Publicado el 03-08-2017

Libre de virus. www.avast.com

Artículo de AGF para publicar y difundir : Gracias

 

                             Venezuela, Venezuela, Venezuela... 1998

                          ("o cuando la política se convierte en plaga")

 

            He titulado nombrando tres veces al país, como así lo hace una dulce canción venezolana que canta las excelencias de tan rico y enorme territorio, doble de extenso que España y poblado por algo así como la mitad de los habitantes de "la España de todas las autonomías".

            ¿Que por qué escribo de tan lejano país?... pues en realidad hoy cuando lo hago (9-12-98) es por cuanto "mi impulso habitual me empuja a ello"; quizá también por cuanto muchos españoles que allí emigraron en nuestra triste y "hambrienta" posguerra, allí encontraron patria, pan y fortuna y allí... se quedaron muchos y otros muchos regresaron con la suficiente fortuna como para establecerse en la que fuera hostil "patria propia" (la España de los que perdieron la Guerra); de entonces acá han pasado varias décadas y el entonces próspero y rico país, hoy se nos muestra arruinado por una plaga de malos políticos que lo han asolado y han dado pie con ello a que surja de nuevo... "el salvador", el hombre que todos (o la inmensa mayoría) pide cuando llegan esos momentos calamitosos, donde esa inmensa mayoría ya no puede ni casi... "comer caliente". Suele haber en la actualidad alrededor de sesenta asesinatos semanales sólo en la capital de Venezuela (Caracas).

            Y ese es el hecho y ese el impulso ("mi impulso") que me lleva a escribir, puesto que preocupante es que un militar asalte el poder de un país y no lo logra por la fuerza, pero seis años después lo ha conseguido mediante los votos que le dan las urnas y por una mayoría absoluta... "de parecida forma llegaron al poder aquellos tan temidos dictadores de los años treinta y cuarenta y que fueron conocidos como Hitler y Mussolini".

            ¿Que Venezuela está lejos... muy lejos?: sí, efectivamente, pero Rusia también estaba lejos (muy lejos) en 1.917 y sin embargo... "19 años después España empezaba a ser asolada por una sangrienta guerra intestina"... la que se convirtió igualmente en una especie de "monstruoso ensayo militar", que luego continuó en lo que se conoció como la II Guerra Mundial que... para qué contar lo que arrastró consigo y cuyas secuelas aún pueden producir dolores de cabeza pero de los de tipo mundial"... y el que lo dude que simplemente "mire" a ese gran cadáver que hoy es la que se creía omnipotente URSS (Rusia) y la que como dice la filosofía sobre "la rueda del mundo"... ha dado una inmensa vuelta para simple y tristemente estar hoy aún peor que cuando presumieron salir del dominio de aquellos zares y príncipes, que cuasi eran dueños de vidas y haciendas del inmenso país".

            ¿Pesimismo, casualidad, consecuencia, azar?... ¿Quien sabrá la verdad sobre cualquier "gran incendio", que como casi todos suele empezar... "en una simple cerilla que a su vez provoca el mínimo fuego inicial?... "y hoy el mundo está mucho más interconectado que en 1.917 ó en 1.914, pues habría que remontarse a los hechos que provocan las caídas de los imperios Austriaco, Alemán y Turco y... "alguno más pequeño".

            De cualquier forma sugiero a quien pueda estar interesado que "busque y relea la prensa de mayor tirada en España" y quizá pueda ver impresas palabras y frases que a algunos... "nos hacen poner la carne de gallina"; pues malo (muy malo) cuando se habla de "un salvador", o anécdotas como la que reflejo sin omitir ni una sola "coma" y que junto a otras muchas cosas "van sueltas en la gran cantidad de páginas dedicadas a Venezuela y al cambio que se espera"... y que Dios quiera que sea "bueno para todos"; la citada anécdota dice así:   "una señora de clase media entraba en su urbanización con el coche, y vio al vigilante durmiendo. Estaba borracho. Cuando se despertó, dijo a la señora: "acabo de venir de un mitin con mi comandante Chávez. Y, ¿sabe una cosa? Cuando ganemos, usted estará en esta garita y yo en su casa". Quien lo dude lo puede comprobar en "Diario El Mundo" del 7-12-98 en sus páginas 18 y 19, las que se extienden en una gran serie de detalles que preocupan a quienes "ya sufrimos en nuestras carnes lo que de ninguna manera deseamos se repita en ningún lugar del mundo"; pero tristemente se repite y multi-repite, por cuanto los políticos, mejor dicho los inútiles políticos, se olvidan de lo principal y lo principal es educar al pueblo, al propio tiempo que se le estimula a progresar trabajando de verdad, pues si nó... "llegado el momento de la revancha, pueden surgir a millones esa espeluznante anécdota, donde un pobre diablo sin ninguna luz en su cerebro, considera aún que la justicia, la verdadera justicia (adrede y con minúsculas) es el trágico y fatídico hecho de... quítate tú que me ponga yo".

            Pobre Venezuela, si todos los seguidores "del nuevo comandante", piensan como el guarda de esa urbanización.

            Y por descontado... "pidamos a todos los dioses del Universo, el que nuestros políticos lean de verdad y se enteren de éstas noticias de prensa"... "ya que deben estar enterados y bien enterados, pues aunque lejana... Venezuela es un ejemplo más de cuando en la política entran los ladrones y bandidos a una escala que ya las urnas sólo sirven para llamar al dictador... si es que antes no las ha roto éste".

            Luego y como ocurre siempre... "paga el que menos culpa tiene" y los políticos de corcho ("así los denominé en uno de mis libros publicados")... flotan y se encaraman en los lugares donde puedan seguir chupando... amén".

            Venezuela, Venezuela, Venezuela... ("dice la canción").

 

 

NOTAS

  Lo he publicado tal cual varias veces, la última el 2-8-2017 cuando ya Venezuela es un caos. ¿Qué va a ocurrir ahora? Prefiero  ni imaginarlo.

                        En lo que queda de mes de agosto, les voy a distraer, contándoles incidencias en mis viajes, por esta mierda de mundo; descansaré pues, de la hedionda política que terminará por devorarnos a todos. Amén.

 

Antonio García Fuentes

(Escritor y filósofo)

www.jaen-ciudad.es (Aquí mucho más)